La siguiente reseña del capítulo 4 de Good Night World contiene spoilers, así que si no has visto el capítulo te recomendamos lo veas primero.
El capítulo 4 de Good Night World titulado “Actualizar”. El pasado entre Ichi y Pico es contando la forma en que se conocieron y por qué se separaron y Shiga la mano derecha de pico borra al gremio de los piratas.
Capítulo 4. Actualizar
Sobre la primera trama vemos como Pico chan hace una reflexión sobre ella como líder de los piratas y como le da el rango de líder del gremio a Shiga que después la traicionaría por el pájaro negro de la felicidad y esto dejaría en shock a todo el gremio y a la propia Picho. A la vez vemos que Granada esta en varios bandos.
Kojiro a su vez pide a su ayudante que vaya a ayudar a A después del pájaro negro solo quiere saber si está bien, el pasado de Ichi es revelado como recuerdos antes de que se formará la familia Akabane y como era Ichi en ese momento. En la pelea que tienen Ichi le propone que si gana se una al gremio, pero gana Ichi y hace una party para buscar al pájaro de la felicidad.

Sinopsis
Los cuatro integrantes infelices de una familia disfuncional se abstraen en un juego de realidad virtual en el que todos logran formar un núcleo familiar feliz… con ellos mismos.
Fuente: Netflix